Eparchia Wrocławsko-Koszalińska Kościoła Greckokatolickiego w Polsce

PL UA EN

УКРАЇНСЬКА ПЕРЕДАЧА І ІНФОРМАЦІЙНИЙ ВИПУСК РАДІО ВАТИКАНУ 18.01.2024. – МІСІЯ УКРАЇНЦІВ В УГОРЩИНІ: ДІЛИТИСЯ СВОЇМ ТЕПЛОМ З ТИМИ, ХТО ВТІКАЄ ВІД ВІЙНИ – I.

УКРАЇНСЬКА ПЕРЕДАЧА І ІНФОРМАЦІЙНИЙ ВИПУСК РАДІО ВАТИКАНУ 18.01.2024. – МІСІЯ УКРАЇНЦІВ В УГОРЩИНІ: ДІЛИТИСЯ СВОЇМ ТЕПЛОМ З ТИМИ, ХТО ВТІКАЄ ВІД ВІЙНИ – I.

Настоятель української греко-католицької громади в Будапешті отець Дам’ян Габорій та речниця українців в угорському парламенті пані Ліліана Грекса розповіли в інтерв’ю для Радіо Ватикану – Vatican News про їхню громаду, про підтримку українців та про передумови інтеграції в нове суспільство.

Повномасштабна війна в Україні показала важливість присутності за кордоном українських громад. Вони стали пунктами прийняття українських біженців, центрами духовної, психологічної й матеріальної підтримки для них, а також хабами збору гуманітарної допомоги. І чим активнішою і злагодженішою була діяльність цих громад до 24 лютого 2022 року, тим ширшим є обсяг їхньої допомоги Україні. Такий висновок спадає на думку під час спілкування з отцем Дам’яном Габорієм, настоятелем української греко-католицької громади в Будапешті та пані Ліліаною Грексою, речницею українців в угорському парламенті. В інтерв’ю для Радіо Ватикану – Vatican News вони розповіли про діяльність їхньої громади, про підтримку українців та поділилися думками про інтеграцію та асиміляцію мігрантів у суспільстві, яке їх приймає.

Активні вже від 2014 року

За словами наших співрозмовників, українська громада в Будапешті та загалом в Угорщині активно допомагає Україні вже від 2014 року. «Тут проводяться різні благодійні акції, є багато волонтерів, громадських організацій, які стараються робити все для того, щоби допомогти Україні, українцям, – каже пані Ліліана. – A тепер допомагаємо не тільки тим, які проживають в Угорщині, хоча також і в нас є багато вимушених переселенців, але наші громадські організації, наші люди допомагають і тим, які залишилися в Україні. Це дуже сумно, але можу сказати, що ця жахлива подія також принесла згуртованість».

Вже у перший день повномасштабного вторгнення Росії в Україну отець Дам’ян поділився з пані Ліліаною Грексою, яка тоді була депутатом Державного самоврядування українців, ідеєю про те, що хоче створити волонтерський центр для допомоги українцям. Вона домовилася з іншими депутатами про використання для цієї цілі приміщення державного самоврядування. «І сюди приходила молодь, і також старші люди – всі хотіли якось допомогти, – пригадує вона. – І дуже багато угорців також допомагало нам».

П’ятнадцятирічний ювілей

Попри те, що сучасна українська громада в Угорщині розпочала свою діяльність приблизно сорок років тому, офіційною датою початку створення греко-католицьких громад вважається 3 жовтня 2008 року, коли до Будапешта прибув тодішній Глава УГКЦ Блаженніший Любомир Гузар, і разом з владикою Богданом Дзюрахом відправив Божественну Літургію для української громади. Цьогоріч громада відзначила свою п’ятнадцятирічну річницю, з нагоди якої у листопаді на парафії Покрову Богородиці УГКЦ у Будапешті відбулася урочиста Свята Літургія за участю митрополита Угорської Греко-Католицької Церкви владики Филипа Кочіша, голови Пасторально-міграційного відділу Української Греко-Католицької Церкви владики Степана Суса та понад п’ятнадцяти священиків із Австрії, України і Словаччини.

Нові душпастирські потреби

«Тепер, окрім Будапешта, – розповідає отець Дам’ян, – ми маємо ще одинадцять громад у різних містах, які створилися за останній період і в яких душпастирює четверо наших священиків. Ми стараємося приділити увагу всім, хто потребує, але, звичайно, священиків замало, бо деякі громади ми можемо відвідувати тільки раз в місяць, а є потреба відправляти там щонедільні богослужіння. Тому на сьогодні в Угорщині бракує духовенства, але думаю, що з часом, можливо, щось зміниться».

Важливість підтримки на низовому рівні

Окрім духовної опіки, для українців, які приїхали під час повномасштабного вторгнення, важливо отримати також і соціальну підтримку. За словами священика, в Угорщині як угорські, так і міжнародні структури допомагають українцям. «Я б хотів при нагоді дуже подякувати угорському народові, – наголошує він, – бо насправді ми відчули вагому підтримку на низовому рівні, коли угорці, сім’ї, родини допомагають нашим біженцям, і не тільки тим, які приїхали в Угорщину, але дуже багато гуманітарної допомоги йде в Україну. Я не кажу про політичну ситуацію, яка сьогодні є непроста, але про низовий рівень: на рівні двох народів ця допомога угорського народу є відчутна. Тому дуже багато є свідомих людей, які розуміють, що діється сьогодні в світі».

Попри все, є надія

Речниця українців в угорському парламенті вказала також на вагому підтримку з боку угорської меншини на Закарпатті, яке вона відвідала на початку війни, щоб налагодити стосунки з організаціями, які допомагають переселенцям, які ще не перейшли кордон. «Я там була в центрі Берегівської Мальтійської служби допомоги, який провадять представники угорській національної меншини в Україні, – зазначила вона, – і бачила, що не тільки угорці, але й також волонтери з інших країн приїжджали туди на Закарпаття допомагати».  Наша співрозмовниця розповіла про один зворушливий момент під час зустрічі з біженцями: «Побачивши матерів з маленькими дітьми, які приходили до церкви, де ми їм роздавали допомогу (це був час Різдва), я почала плакати, тому що бачила, що у них надія дуже маленька: в них уже немає домівок там, звідки вони приїхали, і ці діти змушені будуть зростати не там, де жили їхні предки, а тепер вони виростають там, на Закарпатті або в Угорщині. Але пізніше, коли я почала з ними спілкуватися, я зрозуміла, що це неправда, що у них немає надії, бо вони дуже вірять в перемогу так, як і ми, вірять у найшвидшу перемогу України, і в те, що прийде мир».

Фото – Отець Дам’ян Габорій та пані Ліліана Грекса – Джерелo: Місія українців в Угорщині: ділитися своїм теплом з тими, хто втікає від війни https://www.vaticannews.va/uk/church/news/2023-12/ukrayinci-v-uhorshyni-intervyu-o-damyan-gaborij-ta-liliana-grexa.html

Світлана Духович – Ватикан 

Джерелo: Місія українців в Угорщині: ділитися своїм теплом з тими, хто втікає від війниhttps://www.vaticannews.va/uk/church/news/2023-12/ukrayinci-v-uhorshyni-intervyu-o-damyan-gaborij-ta-liliana-grexa.html

Джерелo: Українська передача 18.01.2024. https://www.vaticannews.va/uk/podcast/ukrainian-podcast-list/2024/01/ukrainian-programme-18-01-2024.html

 

МІСІЯ УКРАЇНЦІВ В УГОРЩИНІ: ДІЛИТИСЯ СВОЇМ ТЕПЛОМ З ТИМИ, ХТО ВТІКАЄ ВІД ВІЙНИ – I.https://www.youtube.com/watch?v=MEFCebE8c9s

 

Джерелo: Інформаційний випуск Радіо Ватикану 18.01.2024. – https://www.vaticannews.va/uk/podcast/informatsiynyy-vypusk-radio-vatykanu/2024/01/ukrainian-news-18-01-2024.html

Фото і відео – https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02wWGVHnVUTKrL6yvKyrDDvqbeo1j2fhnJJQ1QQWXPTPePuMZYuQ8R55VrMDNvRpV6l&id=100094242541075

о. Петро Фостик

Dodaj komentarz

Close Menu